Asunto: C-68/22

Julieta,

Rogelio

contra 

Agencia Estatal de Administración Tributaria

(Petición de decisión prejudicial planteada por la Audiencia Provincial de Alicante)

<<Procedimiento prejudicial – Cooperación judicial en materia civil – Procedimientos de insolvencia – Plan de reestructuración – Directiva (UE) 2019/1023 – Exclusión de los créditos públicos – Efectos jurídicos de las directivas – Obligación de no comprometer gravemente la consecución del resultado prescrito por la directiva>>

I. Introducción 

1. La presente petición de decisión prejudicial tiene por objeto la interpretación del artículo 23, apartado 4, de la Directiva (UE) 2019/1023 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de Junio de 2019, sobre marcos de reestructuración preventiva, exoneración de deudas i inhabilitaciones, y sobre medidas para aumentar la eficacia de los procedimientos de reestructuración, insolvencia y exoneración de deudas, y por la que se modifica la Directiva (UE) 2017/1132 (Directiva sobre reestructuración e insolvencia).(2)
2. Esta petición se ha presentado en el contexto de un litigio entre dos personas físicas declaradas insolventes (en lo sucesivo, <<deudores>>) y la Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT), relativo a una solicitud de exoneración de deudas presentada por los deudores en el curso del procedimiento de insolvencia que los afectaba. En efecto, la AEAT se opuso a que la exoneración de deudas se extendiera a una deuda tributaria.
3.                       […]